In occasione dei 70 anni della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, a Reggio Emilia abbiamo festeggiato dando vita ad una giornata dal nome “D come di tutti” che ha riempito Reggio Emilia di umanità, musica e colori.
Per celebrare questo importante anniversario il Comune di Reggio Emilia, insieme al Coordinamento cittadino dei diritti umani, alla Fondazione Mondinsieme e ad oltre quaranta enti ed associazioni del territorio, ha promosso due giorni di iniziative, per raccontare l’impegno della comunità locale nel rendere concreti gli articoli della Dichiarazione.
Molte persone hanno visitato la mostra interattiva “In fuga dalla Siria”, allestita a cura de Il Granello di Senapa nello spazio di aggregazione giovanile di Via Cassoli 1. Contemporaneamente in centro storico ha sfilato la camminata benefica Charity Run  che ha visto la partecipazione degli Argonauti del Teatro dell’Orsa con le loro coloratissime barche, piene di parole e diritti da salvare.
Nel pomeriggio, si è tenuta la Camminata festosa a tappe per i diritti che, partendo dall'ex Sinagoga di via dell’Aquila ha proseguito a tappe lungo il centro storico, fino ad arrivare in zona stazione e terminare al Binario49 di Via Turri.
In una Sinagoga vuota, Istoreco ha favorito una riflessione sulle conseguenze drammatiche della sottrazione altalenante dei diritti subita dal popolo ebraico; la riflessione è stata enfatizzata dall'unico oggetto presente: un'altalena installata da Remida nello spazio vuoto in cui un tempo vi era l'altare.
La camminata è proseguita per oltre 3 km e vi hanno partecipato centinaia di persone di diverse provenienze e fedi, oltre ai musicisti dell'Orchestrina Instabile di Casa Bettola, che hanno anticipato con la loro musica la lettura degli articoli in ognuna delle 12 tappe. Sono stati letti in tutto 15 articoli della Dichiarazione  Universale dei Diritti Umani in 15 diverse lingue, grazie e concittadini di origine straniera di madrelingua ucraina, araba, albanese, tamil, moldava, cinese, hindu, rumena e farsi. Questo è stato possibile grazie alla presenza sul sito dell'Alto Commissariato dell'ONU per i Diritti Umani, di traduzioni in 500 diverse lingue. A queste si aggiungano le traduzioni fatte in autonomia da alcuni lettori di "D come di tutti" che hanno voluto tradurre e leggere nei propri dialetti locali come asante, twi e koninakè.
Il percorso si è chiuso al Binario 49 di via Turri, dove è seguita la proiezione del docufilm “Un paese di Calabria” ,alla presenza della produttrice Serena Gramizzi.
"D come di tutti" ci ha una volta di più confermato che camminarsi accanto è conoscersi, che farlo condividendo una “strada madre” come quella dei diritti universali è sentirsi, reciprocamente.
Rievocare la strada madre nelle vie della propria città significa, per ciascuna delle persone presenti, scegliere.
Domenica 9 dicembre ci siamo riconosciuti e l’energia che ne è scaturita era tangibile, sta a noi d'ora in avanti capire come metterla a disposizione nel migliore dei modi.

Queste furono le parole di Eleanor Roosevelt, primo presidente della Commissione per i Diritti Umani, nel discorso tenuto alle Nazioni unite a New York il 27 marzo 1958.
Queste sono le parole a cui ci siamo ispirati per dar vita a D come di tutti. 
Ogni essere umano nasce libero.
Ogni essere umano ha diritto alla vita.
È stato scritto nel 1948 e ratificato da 58 paesi, nessuno votò contro

 #Dcomeditutti è un invito a scendere in strada, tutti insieme, per festeggiare i 70 anni della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. Lo faremo con una camminata festosa che partirà alle 15.30 dalla Sinagoga di Via dell'Aquila 3 e procederà a tappe lungo le vie del centro storico, attraverseremo Via Eritrea, Via Turri, ed arriveremo al Binario 49, dove alle 18 verrà proiettato il docufilm "Un paese di Calabria" in presenza della produttrice Serena Gramizzi.

Durante tutta la giornata sarà possibile visitare la mostra "In fuga dalla Siria" presso lo Spazio Giovani di Via Cassoli 1.

Dalle 10 alle 11 saremo inoltre presenti alla camminata benefica Charity Run con la partecipazione speciale degli Argonauti del Teatro dell'Orsa (*).

#Dcomeditutti nasce il 15 settembre durante una riunione del Coordinamento cittadino per i diritti umani. La Fondazione Mondinsieme, con il sostegno dell'Assessorato alla Città Internazionale, lancia la proposta di intraprendere un percorso condiviso per festeggiare i 70 anni della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani: alle organizzazioni presenti se ne aggiungeranno molte altre con il passare delle settimane. Con l'apporto di tutti si arriva a delineare il programma variegato di domenica 9 dicembre.
​
#Dcomeditutti è un'iniziativa aperta a chiunque si riconosce nella portata universalistica della Dichiarazione, nei valori e nelle responsabilità insite nei suoi articoli. Le organizzazioni aderenti riconoscono che la logica dei diritti umani è quella della centralità della persona umana, e dunque dell’eguaglianza, della non discriminazione, delle pari opportunità per tutti e dell’inclusione e che tale Diritto è anche un Diritto di prossimità, che si prende cura delle esigenze vitali delle persone, a cominciare da quelle dei più deboli e vulnerabili.

#Dcomeditutti è: 
Amar Costruire Solidarietà - Amnesty International Reggio Emilia - Arcigay Gioconda - Banda Rulli Frulli - BDS Reggio Emilia - Boicottaggio Disinvestimenti Sanzioni su Israele - Casa d'Altri - Casa della Cultura - Casa delle Storie del Teatro dell’Orsa - Ceis Reggio Emilia - Cisv Reggio Emilia - Cngei Sezione di Reggio Emilia - Accento Cooperativa - Comunitá Baha'i Reggio Emilia  - Gruppo Emergency Reggio Emilia - Filef Reggio Emilia - Fondazione E35 - Fondazione Reggio Children - Centro Loris Malaguzzi - Granello di Senapa - GVC - Istoreco - Libera Università Popolare - Reggio Emilia - Movimento Nonviolento - Centro di Reggio Emilia- Orchestrina Instabile di Casa Bettola - Progetto Sprar Dimora D'Abramo - Cooperativa Reggiana Educatori - Remida Reggio Emilia - Rete Diritto di parola - Spazio Raga - Uisp Reggio Emilia - Via Cassoli Uno - Associazione Europea Italia-Ucraina Maidan- Associazione albanese Shqiponja - Cooperativa L’Ovile - Terra di Danza - Associazione Yakaar - Unione della Nuova Generazione Ass. UNGA - Cooperativa Sociale Madre Teresa - Cooperativa Sociale Coopselios - Eutopia Ri-Generazioni Territoriali - Mamimò Teatro Piccolo Orologio - Perdiqua Associazione Onlus - Iniziativa Laica - Avvocato di Strada Reggio Emilia - Cooperativa Agricola e Sociale La Quercia -  Associazione Gruppo Laico Missionario- Associazione Medici con l'Africa Modena-Reggio Emilia ONLUS
​...e chiunque altro vorrá aderire.

(*)Per iscriversi alla Charity Run:
​• Uisp Reggio Via Tamburini 5: tutti i giorni tranne il mercoledì mattina e venerdì pomeriggio;
• Sedi delle associazioni che hanno aderito al progetto;
• Sarà possibile iscriversi anche presso il centro Maratona di via Guasco (Costo: 5€ a persona)

Nell'ambito del progetto "Reggio Emilia - a way out of rumours", la Fondazione Mondinsieme ha completato la prima fase di raccolta e si avvia alla formazione di agenti antirumours, individui con diversi profili, background, competenze e ruoli, che decidono di impegnarsi nella lotta a false dicerie per la nostra Città. 
Per facilitare la partecipazione di tutti, si è deciso di concentrare la formazione in unico appuntamento: Mercoledì 10 Ottobre (9.30-17, Via Cassoli 1).
Seguirà poi un percorso di accompagnamento su più appuntamenti solo per quelle realtà che decideranno di inglobare la strategia contro le false dicerie nella propria offerta educativa e/o di animazione di spazi pubblici.
La lingua usata dal formatore, Dani de Torres (ideatore della strategia di contrasto alla dicerie), sarà l'inglese, ma la lingua di lavoro per le attività interattive sarà l'italiano.
Come indicato nel volantino allegato, per esigenze organizzative sono ammesse solo due persone per ente/servizio/associazione. 
Mondinsieme vi invita a compilare il modulo d'iscrizione, compilato da un qualsiasi referente, il prima possibile (non oltre Venerdì 5 Ottobre), in quanto l'accettazione delle iscrizione è fino ad esaurimento posti. 

Domenica 7 ottobre 2018 torna la Marcia della Pace Perugia - Assisi. L'anno in corso segna numerosi anniversari importanti che danno ancora più valore al significato che assumerà il percorrere quei 30 chilometri a piedi: ricorderemo i settanta anni dalla firma della Dichiarazione Universale dei diritti umani, i cento anni dalla fine della prima guerra mondiale e i cinquanta anni dalla scomparsa di Aldo Capitini e Martin Luther King.
Il 7 ottobre segnerà la prima giornata di una lunga serie di eventi dedicati alla pace, ai diritti universali e al dialogo interculturale, che ci accompagneranno fino alla fine dell'anno e che saranno occasione per costruire insieme, nella nostra città e oltre, percorsi positivi di promozione e affermazione dei diritti universali. Mondinsieme ha da tempo maturato la consapevolezza che senza il riconoscimento etico e collettivo dell'uguaglianza dei diritti di tutti gli esseri umani che condividono lo spazio della città, non è possibile mantenere un clima di pace, dignità e sicurezza: condizioni indispensabili al dialogo e ad un'evoluzione positiva della comunità stessa. 
Per questo, insieme ad Anpi, Arci, Auser, CGIL, Istituto Cervi, Libera e Movimento Non Violento, aderiamo alla Marcia per la Pace 2018 e invitiamo la cittadinanza a partecipare. Camminare insieme è meditare e crescere insieme. 
Per farlo è possibile iscriversi ENTRO IL 2 OTTOBRE 2018 presso: CGIL-Camera del Lavoro Territoriale di Reggio Emilia-Via Roma, 53
Tel: 0522.457237
I pullman partiranno da Piazzale Europa alle ore 05:00.

ESITO SELEZIONI

• KOUKI MERIEM                         --> ESCLUSA
• SOUMAHORO MAMADOU     --> NON IDONEO
• KWAKEP FRANCKY NIVELA     --> ESCLUSA​
  

CALENDARIO SELEZIONI
In base alle candidature ricevute, ecco date e orari dei colloqui di selezione:

• KOUKI MERIEM                         --> Mercoledì 17/10/2018 ore 9.30
• SOUMAHORO MAMADOU     --> Mercoledì 17/10/2018 ore 10
• KWAKEP FRANCKY NIVELA     --> Mercoledì 17/10/2018 ore 10.30

Come da Bando, il/la candidato/a che non dovesse presentarsi al colloquio senza giustificato motivo, è escluso/a  dalla selezione.

Il bando è chiuso, non si accettano più domande.


​​È stato reso pubblico oggi il Bando di Servizio Civie Nazionale 2018, scaricabile dal sito dell' Ufficio Nazionale del Servizio Civile.
Mondinsieme è presente tra gli Enti di Servizio Civile della Regione Emilia Romagna con il Progetto Interconnessioni, che prevede la selezione di due giovani. Anche nel nuovo progetto, tutti gli interventi previsti saranno finalizzati all'integrazione sociale tra cittadini stranieri e italiani e ad accrescere il riconoscimento e la consapevolezza circa il valore della diversità culturale.


Possono presentare domanda:

• "i giovani senza distinzione di sesso che, alla data di presentazione della domanda, abbiano compiuto i 18 e non superato i 28 anni di età (28 anni e 364 giorni) e siano in possesso dei seguenti requisiti:
• cittadini dell’Unione europea;
• cittadini non comunitari regolarmente soggiornanti;
• non aver riportato condanna anche non definitiva alla pena della reclusione superiore ad un anno per delitto non colposo ovvero ad una pena della reclusione anche di entità inferiore per un delitto contro la persona o concernente detenzione, uso, porto, trasporto, importazione o esportazione illecita di armi o materie esplodenti, ovvero per delitti riguardanti l’appartenenza o il favoreggiamento a gruppi eversivi, terroristici o di criminalità organizzata."

Come presentare domanda:

• Scarica e compila la Domanda di ammissione (Allegato 3), la Dichiarazione titoli (Allegato 4), l'Informativa sulla privacy (Allegato 5) che trovi in fondo a questa pagina
• Allega il tuo CV;   
• Porta i documenti compilati e firmati in sede a Mondinsieme, munito di fotocopia del tuo documento di identità (carta o permesso di soggiorno per i cittadini non italiani);
• Orari di apertura per la ricezione delle domande: da lunedì a venerdì dalle  9 alle 13, al pomeriggio dalle 15 alle 17.30 il lunedì, martedì e giovedì pomeriggio;
• Fermo restando che prediligiamo la consegna a mano, da Bando è possibile anche inviare la documentazione via PEC all'indirizzo mondinsieme@pec.it, oppure spedire il tutto a mezzo "raccomandata A/R" all'indirizzo: Centro Interculturale Mondinsieme, Via Marzabotto n.3, 42122 Reggio Emilia.

La scadenza per la per la presentazione delle domande è fissata per il 28 settembre 2018 alle 23.59 per le domande inviate via PEC o per raccomandata, mentre per la consegna a mano della documentazione è necessario presentarsi prima della chiusura dell'ufficio, entro le 13.00.

DOCUMENTI INFORMATIVI

DOCUMENTAZIONE PER LA CANDIDATURA

L’edizione che si sta aprendo dei Giochi Internazionali del Tricolore 2018 prevede, tra le tante novità, l’installazione di un Corner Interculturale nel Villaggio dello Sport di Piazza della Vittoria, gestito dagli operatori del Centro Interculturale Mondinsieme. L'impegno del gruppo di lavoro all'interno della kermesse riguarda la possibilità di "narrare" la dimensione multiculturale e la "potenza" relazionale di tale evento, utilizzando un "fil rouge" sui canali social rappresentato dall'hashtag #3rdTIME18.

"La diversità sotto tutti i punti di vista ritrova nello spirito dei giochi e delle attività sportive, quella dimensione in cui competizione e coesione convivono semplicemente perchè lo stupore dell'incontro con l'altro supera la volontà di prevalere.
Si può e si deve vincere perchè le gare questo richiedono, ma si può anche godere della curiosità di conoscere altro da noi. Vogliamo quindi dimostrare una volta di più che la qualità delle relazioni può cambiare il nostro modo di vivere" ha dichiarato il direttore Mario Cipressi.

Il Corner Interculturale in Piazza della Vittoria sarà lo spazio da cui partirà il nostro lavoro e da cui prenderanno il via due nuove campagne: la prima, “Volti dal Mondo”, vivrà durante tutto il tempo dei Giochi e prevede la raccolta di 67 foto al giorno che raccontino le storie dei protagonisti provenienti dalle diverse parti del pianeta, i momenti di incontro e i terzi tempi. Perchè proprio 67 foto? Per ricordare ogni giorno i 67 anni di vita di Nelson Mandela dedicati al servizio dell’umanità, come avvocato dei diritti umani, prigioniero politico, operatore di pace internazionale e primo presidente democraticamente eletto di un Sudafrica libero e antirazzista.
​
Giochi Internazionali del Tricolore daranno anche inizio al progetto molto più ampio, chiamato “Reggio Emilia – a way out of rumours”, volto a definire ed implementare una strategia “anti-rumours” per la nostra Città.
Promossa a livello europeo dal Consiglio d’Europa come una buona pratica nella lotta alla discriminazione e all’intolleranza, la metodologia “anti-rumours” consente di sfatare quelle notizie infondate ed intolleranti ( i “rumours”), che sono spesso alla base tanto di stereotipi e pregiudizi, quanto di atteggiamenti discriminatori e razzisti.
Durante tutta la settimana, presso lo stand del Centro Interculturale Mondinsieme, si creeranno occasioni di incontro e di dialogo, finalizzati a costruire la strategia anti-rumours di Reggio Emilia insieme alla sua cittadinanza.

​Infine i Giochi del Tricolore saranno anche occasione per convolgere attivamente un gruppo di trenta ragazzi e ragazze richiedenti protezione internazionale, che daranno il loro contributo nella gestione degli spazi e delle attività durante tutta la settimana. Questa collaborazione è figlia del Protocollo di intesa per la promozione del dialogo interculturale attraverso l’integrazione linguistica, nato dall’accordo tra il Comune di Reggio Emilia, il Forum del Terzo Settore, la Rete Diritto di Parola e gli enti gestori della prima accoglienza e dalla volontà condivisa di favorire percorsi di inclusione sociale ed economica e di partecipazione attiva nelle comunità locali dei cittadini stranieri residenti sul territorio comunale.

​"La giornata era iniziata con i miei piccoli confortanti rituali, sarei dovuta uscire di casa alle 6.20, dunque il the che avrei sorseggiato guardando il cielo dalla finestra del balcone sarebbe finito nella mia tazza termica a scaldare il mio viaggio fino a Milano, e la colazione con pane marmellata e ricotta era stata avvolta in un panno dello stesso colore che il cielo del mattino ci offre. Non poteva che evolversi in meglio un dì iniziato con tanto garbo e tranquillità.
Il primo giorno del corso di Formazione era tenuto da un antropologo che ci guidava nella scoperta del perché fosse nata la pratica della modificazione genitale femminile (ho deciso di chiamarla modificazione di proposito, e vi spiegherò perché). E del nostro relatore devo dire che aveva una bellissima capacità di porre domande, e ascoltare, accogliendo tutte le opinioni senza giudizio, a fine giornata infatti ci aveva detto che un bravo antropologo, è uno che sa fare le domande giuste.
Il nostro era un gruppo prevalentemente femminile, tra cui anche alcune donne somale (in Somalia è ancora praticata la MGF), sentirle parlare ha profondamente cambiato la mia opinione a riguardo, ho compreso il problema, ma soprattutto ho compreso perché non funzionano parte delle nostre strategie per eradicare la pratica.
Cos’è la MGF? Una tradizione radicata nel tempo in molti paesi africani, e in alcune tribù colombiane.
Per coloro che la associano a religioni, sappiate che è molto più vecchia dell’inizio dell’Islam, e in Egitto è praticata anche da cristiani ortodossi. Alle bambine dai 9 ai 12 anni vengono apportate delle modifiche agli organi genitali esterni, che possono essere estremamente demolitive o meno drastiche. Ma su internet potrete trovare informazioni dettagliate su tutti i tipi di MGF che esiste.
Perché si fa? Sempre nelle nostre discussioni col relatore, sono spuntate diverse idee, c’è chi pensa che sia un modo per controllare la donna, chi la ritiene un modo per inibire o diminuirne il desiderio sessuale di modo che non abbia rapporti pre-matrimoniali, o che si faccia come un rito di iniziazione per la bambina con tanto di festeggiamenti (l’esempio più vicino che mi viene è la festa della Cresima), ma forse la ragione più difficile da modificare è: “si fa perché si è sempre fatta”.
Come si può prevenire? Ci sono molti modi, alcuni dei quali fattibili ora, ma ve ne riparlerò
Noi in occidente siamo troppo aggressivi, indichiamo i genitori delle ragazze spesso usando appellativi come “barbari” e “crudeli”, e loro si sentono punte in vivo, a noi quel giorno avevano detto “i genitori non vogliono mai il male alle figlie, a volte sono costretti a farlo perché se no la figlia passerebbe tutta la sua vita ad essere esclusa dalla società, senza amiche e senza la possibilità di potersi sposare”.
E quando parliamo di mutilazione, queste donne che ho avuto piacere di ascoltare non considerano quello che è loro successo come mutilazione, per loro è una cosa naturale, nel loro ordine di idee non hanno subito nulla di che, certo non lo farebbero mai alle loro figlie, molte hanno anche deciso di dichiararlo pubblicamente e di cambiare, ma per loro, i problemi veri sono altri, come il lavoro, l’educazione o il futuro dei figli.
Il nostro atteggiamento impositivo fa sì che le comunità si chiudano, infatti facciamo congressi e incontri, dove sono difficilmente presenti queste ultime.
Quindi noi come pensiamo di cambiare le cose se passiamo il tempo a condannare e sdegnarci? Che non solo non risolve le cose, ma addirittura fa sentir emarginate, e può allontanare tutte le ragazze di seconda generazione che l’hanno subita.

In piena adolescenza, ma anche in giovane età, ci sono mille crisi esistenziali, in più la condizione di figli di immigrati aggiunge la disperata ricerca di identità, e se ci aggiungiamo anche un argomento così complesso, questo difficile equilibrio tra i due mondi potrebbe sgretolarsi, pensate se vi piacerebbe essere additati con pietà, e sentirvi dire alle spalle “ma a lei hanno fatto questo e quello”.
Queste considerazioni aleggiavano nella mia mente nel ritorno a casa.
L’incontro successivo sarebbe stato con dott. Omar, un ginecologo di origine somala, che lavora e insegna all’università di Firenze, dirige anche il primo centro italiano di “de-infibulazione”, non vedevo l’ora di sentirlo parlare, e le due questioni irrisolte (dolore e piacere sessuale) forse avrebbero trovato risposta.
Quel giorno arrivò (se no, non sarei qui a scrivere), io ripresi la mia inseparabile tazza termica e raggiunsi Milano di nuovo.
Le idee che avevo raccolto dall’incontro precedente erano state riconsolidate quel mattino. Avevo riscoperto che l’aspetto del dolore è fortemente collegato alla psiche, e che quindi, se costrette (come succede ora a molte giovani di seconda generazione), l’effetto a breve e lungo termine sarebbe stato estremamente diverso da ragazze che l’avevano attivamente voluto, e che si identificavano come donne proprio per questo, e dal punto di vista sessuale, erano più spesso le seconde a vivere serenamente e completamente i rapporti col marito rispetto alle prime, proprio per la questione psicologica. Dunque raccontava che nel suo ambulatorio, altamente frequentato da immigrati, le dinamiche erano diverse da quelle che noi tutti ci aspettiamo, erano e sono più vulnerabili le ragazze di seconda generazione rispetto a chi la propria identità l’ha costruita al paese di origine, anche attorno a questa pratica.
Ancora una volta ringraziai tutto il flusso di destini e fili intrecciati a me che mi avevano portato a vivere l’esperienza di questo corso di formazione. Per me che sono una dottoressa del futuro, comprendere le ragioni delle mie pazienti, ma soprattutto imparare a reagire nel miglior modo possibile per rendere i loro momenti in clinica più confortevoli era di fondamentale importanza.
L’ultimissimo incontro era nella mia amata Reggio. Ripresi in mano la mia mitica tazza termica, e con un the aromatizzato ai fiori, dono di un caro amico, raggiunsi a una velocità di 300 km/h la terra del mio cuore.
Quel giorno parlammo di cambiamenti, dei cambiamenti che potevamo attuare noi, dei metodi per indirizzare il problema sulla via della soluzione. E io come al mio solito mi stupii del modo meraviglioso con cui le idee nascono, si spargono, luccicano e sembrano avvicinare un futuro migliore come se fossero cannocchiali.
Ancora molto c’è da fare, ma prima di quel molto, è fondamentale raggiungere le menti di chi desidera apporre il suo pezzo di impegno verso la soluzione, e far incontrare quelle menti con chi è vittima.
Se non cambieremo approccio, una quantità indescrivibile di potenziale umano andranno persi. È una pratica che va eradicata, ma va eradicata con intelligenza e cautela, perché altrimenti il danno potrebbe essere maggiore del beneficio.
Vi parlo da giovane di seconda generazione. Ogni minimo riferimento all'identità e alla cultura, soprattutto se fatti con atteggiamenti poco cauti sono capaci di far crollare l’equilibrio, e se questo vale per me, immaginate chi ha da aggiungere anche un problema mondiale come la MGF."